Catalog: Kitchen Goods: Detail 10

 

Home
Back
Order
Next

 

 

 

 

 

 

 

 

商品番号:#0812-1A1
商品名:FINEL Chocolate Brown Enamel Kettle
サイズ:W 11.8cm(底を計測)× H 20.5cm(ハンドル含む) 
価格: Sold

フィンランドのフィネル社※が製造したエナメルのケトルです。本体デザインは、Kji Franck(カイ・フランク)。絵柄は別のデザイナー(このケトルはステリ・トムラ?)が担当しているのが、同ケトル・シリーズの特徴です。つくられたのは1960年代ですが、こちらのケトルはあまり使われていなかったのかもしれません。コンディションがエキセレント! の状態です。外側、内側ともにエナメルの光沢があります。チョコレートブラウンの地色に絵柄は黒なので、わかりにくいですが、デザインは抽象的な花柄になります。

素材:地金にしっかりとした光沢あるエナメルがかかり、蓋のつまみはプラスチック。持ち手はメタルで黒のマットなペイントがほどこされています。

これからも末永く使っていただける琺瑯の逸品だと思います。

 ※ FINELは、フィンランドのARABIA社のグループ企業として、Kaj Franck や Antti Nurmesniemi らのデザインした製品を製造していました。

★ なお、この時代に製造されたエナメル製品の淵や口の部分は、スチールが剥き出しになっています。それゆえ、長年使用されずに保管されていたとしても、湿気などでスチールがむき出しになっている部分はうっすらと茶色くなっている場合があります。これは自然発生するもので、防ぎようがなく、ダメージとは認められませんので、ご理解いただけますようお願いいたします。

  

 

 ↑ 底の裏側(五徳が当たる部分)に使用感が見られますので、まったくの未使用品ではないと思います。

 ← 注ぎ口下側(下手裏側)に製造時の、極小さなペイントの塗り忘れ、蓋の淵に小さなホーロー落ちが見られます。表からは分かりません。

 

To order ご注文

 

Home
Back
Order
Next

 

Copyright © 2003-08 by Karen Nakamura and JunkJunk.com. 通信販売法における表示義務  Privacy Policy リンクと著作権に関して:当サイトのリンクはフリーです。しかし、リンク以外の用途で当店に事前の許可なく、他サイト/放送/活字媒体にジャンクジャンクドットコム(junkjunk.com)の内容を開示することはどうか、ご遠慮ください。以上の事柄を禁じると同時に写真や文章の無断転載を禁じます。